top of page
logo1.png


5月直書き御朱印授与のお知らせ

◆日時◆

5月3日(土)4日(日)5日(月)

9時〜16時

◆場所◆

養徳院 書院 帯谷庵

◆御朱印◆

見開き

江碧鳥逾白

江碧にして 鳥いよいよ白く

河は深緑に輝き鳥の白さがいっそうそこに引き立っているという意味です。


片面

山青花欲燃

山青くして花燃えんと欲す

山の青さに映えて花は燃えるように真っ赤だという意味です。


5月月替わり禅語朱印(書置き)

今春看々過

今春みすみすまた過ぐ

あっという間に今年の春も過ぎてしまったという意味。


今月の御朱印は杜甫の「絶句」を引用した御朱印を授与させていただきます。

江碧鳥逾白

山青花欲然

今春看又過

何日是帰年

こう みどりにして とりいよいよしろく

やま あおくして はなもえんとほっす

こんしゅん みすみす またすぐ

いずれのひか これ きねんならん

(訳)

錦江の水は深緑に澄みわたり、その上に浮かぶ鳥はひときわ白い。山の木は緑に映え、花は燃えんばかりに真っ赤である。

今年の春もみるみるうちに過ぎていこうとしている。いったい、いつになったら故郷に帰られる時がやってくるのであろうか。


故郷を思う素晴らしい詩であります。結句を除くと我々禅宗の和尚が好きな雰囲気が更に増す句でもあると思うわけです。大自然の妙景に感銘を受け、その素晴らしさを称えると共にまた季節はものすごい勢いで過ぎ去ってしまったと現実を突きつけられる一句です。自身の周りを取り巻く環境は日々変わりゆくものですがその中において「自分はどうなんだ?」我々の喉元に鋭い刃を突きつけれた気分です。


ree


ree

ree

【2月限定 書置き御朱印】

◆授与開始日◆

2月1日(土)より

◉「流水無情送落花(流水情無うして落花を送る)」

「落花意有りて流水に随い流水は心無くして落花を送る」

人の命と時の流れ、その無情を春に感じずにはいられないのが禅宗坊主って奴です。

天邪鬼とお思いでしょう、でもそこに真実ありです。

良いことをすれば良いことが返ってくるからそのように行動するという考え方と

自身が良いと思うから行動するの差です。

人間は何でもかんでも言葉にしないと不安になる生き物です。

気付いたら必要以上に自身を着飾って生きていたりします。

そういった事を大自然の営みは我々に教えてくれます。


ree

【2月直書き御朱印のお知らせ】

◆日時◆

2月1日(土) 9時~16時

2月1日(日) 9時~16時

◆場所◆

養徳院 書院「帯谷庵」

◉見開き

 「貪って憎む愚かな吾が鬼 今こそ醒めよ内に鬼あり」

仏教に「三毒」と言う言葉があります。

貪(貪りの心)、瞋(憎しみの心)、痴(愚かな心)の三つを仏教では

「三毒」といい我々の心の毒と説いております。

日本の鬼を想像してみてください赤鬼、青鬼、黄鬼がおります。

赤鬼は強欲で、青鬼は憎しみに溢れ、黄鬼は平常心を失ったものと考えられているそうです。

これら鬼はまさに我々人間が自分を失った状態の具現化です。

これらは我々の心の中に必ず存在しています。

足るを知れば貪らず、己を知れば憎しまず、限りを知れば心穏やか。

周りに流され振り回されるのではなく

自分と向き合う節分になることを切に願います。

◉片面

「為福 (福と為す)」

「禍を転じて福と為す」という言葉は有名です。

「禍福は糾える縄の如し」という言葉も同じく有名ですね。

いつまでも良いということは無いのです

もちろんそうあればどれだけ有難いことでしょう。

ですが私たち人間は年を取り、若かったころの様に体を活発に動かせなくなり、病を得て死ぬのです。

思い通りにならないことがあって当然です。

その時にどう動くかで「禍を転じて福と為す」ことが出来るのです。

bottom of page